Neulich, beim Déjà-vu

Demonstration (openclipart.org, public domain)

Demonstration (openclipart.org, public domain)

Die Bundeskanzlerin bezeichnet die Vorkommnisse in der Türkei als “erschreckend” und den Kurs der dortigen Regierung als “viel zu hart“.

Ab morgen wird der US-amerikanische Präsident Barack Obama zu Besuch in Berlin weilen, weshalb die Sicherheitsstufe “eins plus” ausgerufen wurde.

Ich muss sofort an den Beitrag des Deutschlandfunks zum G8-Gipfel 2007 in Heiligendamm denken, den ich in einem Posting zu den Vorkommnissen in Stuttgart 2010 schoneinmal erwähnte.

Für einen kurzen Moment hatte ich den Verdacht, dass Frau Merkel die unschönen Ereignisse in der Türkei dazu nutzen möchte, von ganz ähnlich gelagerten Problemen im eigenen Lande abzulenken. Aber es schien mir dann doch etwas zu weit hergeholt zu sein.

Denn bei den Bürgern der Türkei, die von ihren demokratischen Rechten Gebrauch machen möchten, handelt es sich glücklicherweise schon noch um etwas anderes als bei einem prestigeträchtigen G8-Gipfel, einem mächtigen Präsidentenbesuch oder einem polarisierendem Bahnhofsprojekt in Schwaben.

Posted in society | Comments Off

The Village of 100 bridges

Did you know that there are about 100 bridges in Schaidt, leading to the individual parcels?

Posted in Openstreetmap | Comments Off

Der Regen hat uns fest im Griff

Am Montag und Dienstag war es ausnahmsweise halbwegs warm und schön, bis es am Dienstag Abend wieder zu regnen begann und die Temperatur innerhalb weniger Minuten von 22°C auf 16°C sank. Am Donnerstag war es leicht windig, aber doch recht angenehm draußen. Gestern und heute hat es wiederum geregnet was das Zeug hält. Alb und Rhein führen kräftiges Hochwasser, und in anderen Teilen Deutschlands (wie am Main) gibt es Überschwemmungen.

Die Landwirte klagen über extrem verspätete Ernten bei Spargel und Erdbeeren, und die Gastronomen klagen über Umsatzeinbußen. Dafür freut sich sicher mein Energieversorger, denn er darf mir fleissig weiter Gas liefern.

Der Mai war auf jeden Fall dunkel, kühl und feucht. Von wegen Wonnemonat und so. Manche sprechen gar lokal vom kältesten März seit 130 Jahren, vom trübsten Frühjahr seit 30 Jahren und dem feuchtesten Mai seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. Und der Juni hat heute nicht trockener begonnen.

Ganz schön blöd, wenn man das Radfahren bei trockenen 25°C liebt. Immerhin haben wir die Eisheiligen weitestgehend frostfrei überstanden. Aber wer weiß, was uns die Schafskälte noch bringen wird.

Posted in society | Comments Off

Korg Kronos Panel Overlays

I’ve just released some overlays for the Korg Kronos Tone Adjust Panel. See the products menu (currently located above this page).

Posted in Musical Instruments, Products | Comments Off

To disable the touchpad on a Transformer TF 101 dock…

…just press the dedicated button. Yup. That simple.

Posted in Gadgets | Comments Off

Dreiundzwanzigster Mai Zweitausenddreizehn

Acht Wochen vor der Sommersonnwende: 8°C und Regen. Am Ruhestein liegt bei -3°C etwas Schnee.

Posted in Lifestyle, Nature | Comments Off

La Citadelle de Bitche

The summer quickly was over. Since last (pentecost) sunday temperatures of about 12°C, wind and rain are back. Fortunately I still had a joker for such conditions on stock – a visit of the »Citadelle de Bitche« (official french and german pages, french and german wikipedia articles).

The fortification is based on a natural plateau of sand stone. Most buildings on its top have been destroyed during ww2 except for the basement or foundation walls.

However, many facilities are below the plateau’s level. They have been restored so that the visitors get an impression what it looked like about 145 years ago during the Franco-Prussian war (pictures can be found here and here).

Some mapping did already exist, but mainly as a rough sketch. I tried to improve the situation so that OpenStreetMap now shows more details.

That’s it so far. Schalten Sie bald wieder ein wenn es heißt “Besuch bei unseren geschätzten Nachbarn” :) .

Posted in History, Openstreetmap | Comments Off

The Zoom H4N

During last year’s vespers I borrowed a Zoom H4N from a friend (thanks a bunch, BTW) to record the concerts for my very personal archive. Since I forgot to borrow it again for this year’s concerts, I decided to by a recording gadget. After reading about various devices I decided to go for the H4N as well. Included is a plastic shell which protects the device:

The device is easy to use and seems to be robust. The recording quality IMO is great. The device has two weak points, though – the flap of the SD card slot and the battery cover. Both require gentle treatment. To remove the battery cover, push it down at the ding and slide it to the right:

In case you don’t, you’ll need to order a replacement:

The device will serve me well during the upcoming concerts despite my initial fault :) .

Posted in Gadgets | Comments Off

Cinq Centimes

Today, the saturday before pentecost, we’ve been to Wasigenstein Castle. We enjoyed the warm and sunny day with the children, observing leeches, newts, lizards, and a colubrid.

Near the Sauer, we found those five centimes coined in 1966, 36 years before the Euro became the common european currency. Here’s the opposite side of the coin:

I also had the occasion for some wee small edits concerning the openstreetmap data set.

Posted in Openstreetmap, Outdoor | Comments Off

Der Notenanzeiger

Nachdem ich auf dem Konzert am Samstag von der Chaconne in F Moll von Johann Pachelbel sehr angetan war, habe ich mir über das International Music Score Library Project (kurz IMSLP) die Noten als PDF besorgt.

Nachdem ich keinen (einsatzfähigen) Drucker unterhalte, wollte ich erst den Rechnerbildschirm hinter den Kronos stellen. Aber zum “Umblättern” hätte ich jedesmal umständlich zur Maus greifen müssen.

Informationen im Web zufolge verwenden inzwischen einige Musiker Tablets, um Noten anzuzeigen. Allerdings ist die Notendarstellung auf den 10,1 Zoll des Transformer 101 hochkant deutlich zu klein.

Im Querformat geht es eben so mit dem Notenlesen. Allerdings kann man so immer nur eine halbe Seite darstellen. Während dem Spielen alle paar Takte mit dem Finger auf dem Bildschirm zu scrollen ist leider nicht ganz praktikabel.

Abhilfe schafft spezielle Software wie die kostenlose Version von MobileSheets. Zum Vorwärtsblättern genügt es, den Bildschirm zu berühren. Die Software stellt dabei sicher, dass die Notenzeilen immer komplett sichtbar (und nicht etwa abgeschnitten) dargestellt werden. Sehr schön. Allerdings müssen die Noten, die ich via ownCloud zwischen Schreibtischrechner und Tablett synchron halte, zuerst in die Datenbank von MobileSheets importiert werden. Für einzelne PDF-Dateien sicher machbar, aber ich habe mir noch nicht angesehen, wie gut das Ganze mit einer größeren Sammlung vonstatten geht. Schön ist, dass man die Noten anschließend noch mit Notizen anreichern kann. Dieses Feature habe ich allerdings noch nicht ausprobiert. Ob es wirklich Papier und Bleistift ersetzen kann, muss ich also erst noch herausfinden.

In der Praxis passiert es mir häufig, dass der Bildschirm zwar kurz berührt, das Gerät aber noch nicht zum Umblättern animiert wird. Abhilfe könnte ein Pedal schaffen, das das Umblättern auslöst. Auf Zubersoft.com finden sich Hinweise auf passende Pedale, die über eine USB-Steckverbindung (BiliPro page turner) oder Bluetooth (Airturn BT-105 oder Cicada PageFlip) gekoppelt werden können. Letztere haben bauartbedingt den Nachteil, dass man stets für geladene Akkus sorgen muss.

Das gilt allerdings auch für das Notenanzeigegerät selbst. Sowas möchte man jedenfalls nicht während des Spielens (und schon gar nicht während eines Konzertes) auf dem Display sehen :) :

Nach wie vor wäre mir ein etwas größeres Gerät, das eine DIN A4-Seite komplett anzeigen kann, lieber. Größere Tablets, wie das DIN A3-große namenlose Gerät von Panasonic oder das Dell XPS 18, stehen bereits oder demnächst zur Verfügung, sind aber sicher nicht als Schnäppchen zu bekommen.

Mit dem Arnova Familie Pad von Archos steht ein etwas leisstungsschwächeres 13 Zoll- Gerät mit einer HD-Auflösung von 1280×800 Pixeln zur Verfügung. Allerdings sind hier neu noch immer 270 und gebraucht 200 € fällig. Nur weil ich ausnahmsweise mal ein klassisches Stück spiele lohnt sich das sicher nicht, zumal man dann auch noch in eine stabile Halterung wie den König & Meyer 19740 Tablet PC Halter investieren sollte.

Fazit: Das perfekte digitale Notenanzeigegerät zum kleinen Preis und mit ich-muss-nicht-nachdenken-Akkulaufzeit gibt es derzeit nicht. Ich sollte wohl die Noten einfach wieder auf Papier drucken. Aber das wäre ja einfach, praktisch, zielführend und, wie soll ich sagen, eben nicht zeitgemäß :) .

Posted in Kronos, Music, Software | Comments Off

Oh rainy may

Since the ice saints came to play, sunny may was suspended and it’s rainy at 12°C at the moment.

Posted in Nature, society | Comments Off

First anniversary of the Inauguration of the Dubois organ

Almost one year passed since the inauguration of the Dubois organ at the abbey of Peter and Paul in Wissembourg. To celebrate the anniversary a nice concert took place yesterday from 8 PM to 10 PM.

Pascal Reber and Markus Eichenlaub played pieces of various composers. Three have been played using four hands by both artists. A screen has been used so that the audience could see the artists and their helpers working at the console.

I especially enjoyed the »Chaconne en fa mineur« of Johann Pachelbel, one of my favorites which I haven’t heard for ages.

Just like last year the instrument can be heard during the vespers each sunday at 5 PM (August 11 at 4 PM) between June 9 and September 15.

I’d like to thank all who helped to make this happen, especially the many volunteers.

Posted in History, Musical Instruments, society | Comments Off

Oh sunny may

Until yesterday, the weather was cool and rainy. But finally spring came to play, with temperatures about 20°C and a light wind of the right direction.

Between Scheibenhard and Wissembourg a paved way follows an abandoned railway. I mapped the villages nearby a couple of years ago. While passing by, I noticed a lot of details still missing in the openstreetmap data set. The next time I’ll take this route I’ll make it a pure mapping trip to improve the situation.

In the surroundings a couple of pumpjacks mark some oil wells:

It’s interesting that the Alsace was one of the first centers of petroleum extraction (german article), for example near Merkwiller-Pechelbronn.

As a reward for the trip, I got a tasty alsacien salmon trout. Liked it:

Posted in Openstreetmap, Outdoor | Comments Off

Using a Roland RPU-3 with the Korg Kronos

After testing the three pedal inputs of the Korg Kronos with the Roland DP-10 I assumed that the Roland RPU-3 pedalblock will do a perfect job as a foot controller. I connected it to the three pedal inputs (damper, switch, and pedal).

Sustain alone works great. However, the three pedals and their plugs do not work independently. Instead, they influence each other. For instance, when assigning the left pedal to an oscillator’s pitch, all three pedals affect the oscillator’s frequency, surprisingly at different amounts of about a minor third, a fith, and a minor seventh. But pressing all pedals simultaneously will not result in a pitch shift which is about the sum of all those intervals.

To make it short, the Roland RPU-3 can’t be used with the Korg Kronos meaningfully. In case you can share some pointer to an alternative pedal block or to some instructions how to modify the RPU-3, please do not hesitate to drop me a line.

Posted in Gadgets, Musical Instruments | Comments Off

The Korg Wavedrum

I wonder why Korg didn’t name the instrument Kavedrum, since this would better fit other Korg products like Kronos and KingKorg :) .

I had the occasion to play the instrument this weekend. Frankly, I was completely impressed by the sensitivity of its membrane and rim. The built in sounds include really special stuff, and the device invites to play stuff never heard before.

It was designed as a standalone musical instrument. As a consequence, it does not provide interfaces such as MIDI or USB. It cannot be used as a controller to trigger sounds of other instruments. The user cannot upload custom samples, and the device cannot be played by external sequencers. Obviously the product managers had a clear vision in mind.

I also played the Wavedrum Mini. The pad is not a membrane, but a rubber pad. Instead of a rim, it features a clip which can be used external surfaces (tabletops, books etc.) to trigger sounds.

I was impressed how well it responds to user input. However, I perceived the overall sounds less innovative the the one of the Wavedrum (WDX, Oriental, the new Wavedrum Global was not on stock yet).

The third device I tried was the Roland Handsonic, which is available with 10 and 15 Pads. It’s less innovative than the Wavedrum, but it provides external connectivity via MIDI, and responds to user input very nicely.

So which one am I going to buy? None of them. Since I’m a keyboarder and not a percussionist, I’m still content with the m-audio Trigger Finger connected to the Kronos or the computer:

The Kronos cannot cope with it when connected via USB. The first couple of notes will be played, but then the Kronos stops to play further notes. Plugging the TriggerFinger out and in again fixes the issue, but only for a couple of notes. As a workaround, don’t use a USB but a MIDI cable.

Edit: Also see the Mandala.

Posted in Musical Instruments | Comments Off

OpenStreetMap mapping – Fossé antichar

Though it was a cloudy day, spring was back at about 12°C. Near an alsacien pass called Col du Pfaffenschlick, the Fossé antichar, part of the Ligne Maginot, was waiting.

At both ends of the anti-tank trench, the area is crowded by underground bonkers and pillboxes:

The street from Climbach to the Col du Pfaffenschlick crosses the trench:

The trench was not built straightforward. Instead, it is split into sections. Each of them ends in a dead end, secured by a bunker:

The next section starts as a junction a couple of meters before the bunker and usually is cranked:

A ditch follows the middle of the trench. Some parts are really muddy, and we had to cope with some little friends which have not been welcome.

I’d like to thank the non-mapping participants for being patient with me, eumiro and the ticks :) . To end this rather martial posting, here’s what spring looks like:

Posted in History, Openstreetmap, Outdoor, Pictures | Comments Off

Scrum – The »Definition of Done«

Die Definition of Done ist vielleicht das Artefakt des Scrum Guide mit dem größten Klärungsbedarf. Nachdem ich am Mittwoch zusammen mit Joachim Weiß (danke, hat sehr viel Spaß gemacht) auf dem Treffen der Scrum User Group einen Abend zu diesem Thema moderiert hatte, ergab sich am gestrigen Samstag auf dem Open Space der Softwerkskammer in Bretten (danke an die Organisatoren und Sponsoren, hat ebenfalls sehr viel Spaß gemacht) erneut eine Session zum selben Thema.

Hier ein paar Punkte, was eine Definition of Done aus meiner Sicht ausmacht:

  • Sie ist so kurz wie möglich. Andernfalls steigt das Risiko, dass sie keine Anwendung findet.
  • Sie ist so einfach zu verstehen wie möglich, damit sich das geforderte »Shared understanding« einstellen kann.
  • Sie ist eine Vereinbarung des gesamten Scrum-Teams, nicht nur des Entwicklerteams. Es handelt sich andererseits auch nicht um “Gesetze”, die der Product Owner erlässt.
  • Es handelt sich auch nicht um ein detailliertes Lastenheft, anhand dessen der Product Owner das Team festnageln kann.
  • Überarbeitungen sollten nicht durch reines Hinzufügen von Punkten erfolgen, sondern wirklich eine Überarbeitung sein.
  • Überarbeitungen können als Ergebnis eine Retrospektive oder auch noch im Sprint Planning I erfolgen (»Der Kunde fordert ab sofort eine PDF-Dokumentation für neue Features«). Allerdings können es Anpassungen erfordern, dass Backlog Items neu Gegroomed (Agilist? Anglizist? Egal) und beschätzt werden müssen.
  • Die Definition of Done bleibt während eines Sprints stabil.
  • Der Product Owner steht und fällt mit dem Entwicklerteam. Wenn es im gesamten Scrum Team an Vertrauen mangelt, wird weder die Definition of Done als Artefakt noch Scrum als Framework helfen.

Was mir fehlt sind ein paar Beispiele für gute DoDs. Die Suchmaschine des Vertrauens wird leider etwas wortkarg, sobald es um das Thema geht. Ein Bekannter von mir erzählte jüngst von einem Bekannten, der jemanden kennt, der in einer Firma arbeitet, in der es gar keine DoD geben soll. Unvorstellbar, sowas. Eigentlich :) .

Posted in Scrum | Comments Off

Hallo Frühling

Nachdem der Winter uns dieses Jahr mit kaltem und nassem Wetter sehr lange im Griff hatte (noch letzte Woche hatte ich den Kachelofen in Betrieb), meldete sich heute endlich der langersehnte Frühling mit Temperaturen deutlich über 20°C zu Worte. Endlich das Rad auspacken und eine Tour bei Traumwetter drehen.

Normalerweise habe ich um diese Jahreszeit bereits die ersten Trainingstouren hinter mir und kann mich so langsam an den Schwarzwald trauen. Nachdem mich letzte Woche die einzige Tour bisher gerade mal nach Maximiliansau führte, bin ich aber noch nicht so richtig gut in Schuss. Außerdem fand ich zwischen Kandel und Freckenfeld noch so viel zu mappen, dass ich nicht so zügig wie geplant vorwärtskam. Macht aber nichts. War ein feiner Trip heute, und ich habe einiges an Daten für Openstreetmap einsammeln können.

Haftelhof

Haftelhof

Nachdem es am nächsten Wochenende tendentiell schon wieder kühler wird, muss ich mich wohl unter der Woche ein wenig ranhalten, was aber aufgrund der ungünstigen Arbeitszeiten in der IT schwierig werden könnte. An den nächsten Wochenenden stehen aber auf jeden Fall die üblichen Standardtouren an:

  • Erstmal zügig die 39 Kilometer in der Rheinebene bis Wissembourg zurücklegen. Wenn man über Lauterbourg und die alte Bahnstrecke fährt, ist die Tour zwar relativ öde, aber optimal um “Kilometer zu fressen”.
  • Danach die 70 Kilometer der »Tour de Murg« absolvieren – in Fließrichtung, versteht sich ;-) . Die Tour ist landschaftlich sehr schön, vor allem dann, wenn man in Baiersbronn nicht den ausgeschilderten Weg im Tal, sondern die alte Landstraße am Talhang nimmt.
  • Dann das erste Mal von Baiersbronn über den Ruhestein nach Achern ins Rheintal. Auch hier empfiehlt es sich, in Baiersbronn erstmal den Talhang zu erklimmen, weil man auf dem Wirtschaftsweg mehr Ruhe und vor allem eine schöne Aussicht hat. Tipp: Nach Obertal nicht über die Brücke auf die alte Ruhesteinstraße fahren, sondern geradeaus auf dem Schotterweg bleiben, so dass man die Rotmurg immer linkerhand hat. Der Weg steigt nur mäßig und man kommt gut vorwärts. Einziger Nachteil: fast die gesamte Steigung konzentriert sich auf die letzten 1500 Meter
  • Und schließlich von Forbach über die Rote Lache nach Baden-Baden. Nimmt man die Straße, ist der Aufstieg nicht so steil, aber mit 8 Kilometern recht lang, und am Wochenende (besonders am Sonntag) macht das aufgrund der zahlreichen Motorradfahrer überhaupt keinen Spaß. Der Waldweg ab Bermersbach ist da gleich viel schöner und gut eineinhalb Kilometer kürzer. Dafür ist er aber auch deutlich steiler.

Danach könnte ich mal ein paar neue Touren zusammenbauen, sonst wird es auf die Dauer langweilig. Dass ich meist die selben Touren fahre liegt daran, dass ich inzwischen zu faul bin, vorher groß zu planen. Ich träume ja immer noch von einem perfekten Offline-Fahrradfahrer-Navi wie es MoNav hätte werden können. Ich sollte endlich mal das N900 in Rente schicken, zusätzlich zum Tablet ein Android-Phone kaufen und OsmAnd ausprobieren.

Wie dem auch sei, die Vorfreude ist auf jeden Fall sehr groß :) .

Posted in Openstreetmap, Outdoor | Comments Off

Running »Audio Tools« on a Mac – Oscilloscope

Audiotools oscilloscope

Audiotools oscilloscope

Audio Tools is a set of open source tools including an Audio Signal Generator, two Audio Level Measuring Sets and, what I was after, an Audio Oscilloscope. The depiction above shows a simple pulse wave where the pusewidth is set to 50%, why this one is also called a square wave.

The oscillators of the AL-1 analog modeling engine of the Korg Kronos features a couple of interesting parameters. One of them is named »Edge«, which adds partial tones to the sound. In the oscilloscope, those appear as spikes at the edges:

Squarewave with spiky edges

Squarewave with spiky edges

A nice tool for some late saturday night synth programming session. I do not really need it, but it’s fun to visualize the sounds anyway :) .

Posted in Kronos, Software | Comments Off

Scrum User Group Karlsruhe April 2013 – Definition of Done

Due to an initiative of Joachim, we moderated today’s meeting of the local Scrum User Group. The topic was »The Definition of Done«, one of the less popular Scrum artifacts.

Attendees told us about teams with no DoD present at all to teams with very detailed ones. We had some vivid discussion about several aspects of the DoD, and I learned a lot.

Credits go to all participants, to Joachim for the great support, and to Mentos who ensures that those meetings take place.

Once more – thanks guys and girls :) .

Posted in Products, Scrum | Comments Off