Gebabbel is a convenient GUI frontend for gpsbabel, a command line tool to convert various gps file formats back and forth. It can also communicate with devices from Garmin and the Wintec WBT-201.

It is hosted on Sourceforge. In case you can contribute a translation, do not hesitate to drop me a line.